春雨
轻风递迟折，春夜苦复长。
脉脉夜来雨，如缕萦羁肠。
抚卷不成读，篝灯熌馀光。
渺矣望故园，帝乡复何方。
伊昔年少心，屣脱声利场。
纷如睦下吏，晨莫徒皇皇。
佳游剧遐想，吏隐良参商。
拊心愧江云，濯足悲沧浪。
既乖齐竽调，徒抱荆璞伤。
侯封亦漂技，千金购奇方。
西燕正低掠，北鸿翩回翔。
物候转目新，尘颜非故常。
驾言阻归牵，昨梦劳悠扬。
怀哉紫荆树，连枝发幽芳。
况兹饥馑馀，禄食惭赪鲂。
明朝一雨霁，南陌行春桑。
白话文译文
轻风送来迟来的春意，春夜苦闷又漫长。绵绵的夜雨，像丝线缠绕着游子的愁肠。手抚书卷却读不进去，灯盏里燃着残余的光。远远眺望故乡，帝京又在何方？回想当年年少时，毅然摆脱名利场。纷乱如同阶下小吏，早晚只是惶惶不安。美好的游历只能空想，隐于官场如同参商二星难以两全。抚心自愧对江上云，洗足却悲叹沧浪水。既已不合齐竽的曲调，空怀荆山之玉的悲伤。封侯也不过是漂泊的技艺，千金求购奇方。西燕正低飞掠过，北鸿翩翩回翔。物候转眼更新，尘世容颜已非旧时模样。欲行却被归程阻隔，昨夜的梦空自悠长。思念那紫荆树，连枝开放幽香。何况在这饥荒之后，愧对俸禄如赪鲂。待到明朝雨过天晴，南边田埂上行走春桑。