风人诗四首
十万全师出，遥知正忆君。
一心如瑞麦，长作两岐分。
破檗供朝爨，须怜是苦辛。
晓天窥落宿，谁识独醒人。
旦日思双屦，明时愿早谐。
丹青传四渎，难写是秋怀。
闻道更新帜，多应废旧旗。
征衣无伴捣，独处自然悲。
白话文译文
十万大军出征远方，遥想此刻你正把我思念。衷心祝愿如两穗麦子，永远丰饶地共生相连。劈开黄檗充当晨炊柴薪，须知那滋味苦涩艰辛。破晓时分凝望将落星辰，谁人懂得这独醒之魂？ 白日里思念那双远行鞋履，清明时节盼能早日相聚。纵有丹青能绘天下江河，最难描摹是萧瑟秋意。听说战阵已更换崭新旌旗，想必旧日战旗早已废弃。征衣无人相伴捣洗之声，独守空寂怎不暗生悲情。