野寺寓居即事二首 其一

姚鹄 ·

南山色当户,初日半檐时。 鹤去卧看远,僧来嫌起迟。 窗明云影断,庭晓树阴移。 何处题新句,连溪密叶垂。

白话文译文

推窗正对着南山青翠, 朝阳刚斜挂屋檐时分。白鹤飞去,我卧看它渐远, 僧友来访,笑嫌起身太迟。窗棂透亮时云影忽然散尽, 庭院破晓处树荫悄悄转移。何处能题写清新的诗句? 但见潺潺溪畔,层层密叶低垂。