汉江衔山图傅若金 · 元西来一水浮襄汉，上有群峰截杳冥。 层构回临沙渚白，乱帆斜映石林青。 地雄缥缈连嶓冢，天险微茫带洞庭。 咫尺风烟应万里，无因一上岘山亭。 ♥ 0白话文译文汉江从西而来，仿佛托起襄阳与河汉的水脉， 群峰巍峨，似将苍穹裁开一道深青的界限。楼阁层叠，回旋在沙洲银白的波光之上， 片片帆影斜穿石林，浸染出一抹青黛。这壮阔之地遥接缥缈的嶓冢山峦， 险要天堑若隐若现，牵连着远方洞庭的烟澜。眼前尺幅风光，却蕴藏着万里江山的气象， 可惜无从亲登岘山亭，将那浩渺尽收眼帘。