水口感事

符兆纶 ·

依旧春山叫画眉,小楼无语卷帘时。 五更寒雨酴醾梦,三月东风杨柳枝。 早已伤心到金粉,忽惊满眼是旌旗。 再来门巷知何似,莫问飘零沈亚之。

白话文译文

春山依旧,画眉鸟在啼叫,小楼上我默默无语,卷起帘子眺望。五更的寒雨惊醒了醉梦(酴醾梦),三月的东风吹拂着杨柳枝条。早已为往昔的繁华感到伤心,忽然又满眼都是战旗飘扬。再来寻访旧时街巷不知会是什么模样,别问那飘零落魄的沈亚之(就如我一般)吧。