同朱老步郭外人家留饭西畴草堂 其一

吴之振 ·

西畴诗老话幽居,一笑扶筇兴未疏。 村市经过残劫后,草堂重醉落镫初。 定知鱼乐能千里,已办农忙共一锄。 底用榜门坚谢客,霜寒谁肯问籧篨。

白话文译文

在西畴诗老那里谈论隐居生活,他笑着扶着手杖,兴致一点也没减少。我们经过劫后余生的村落市集,在草堂里重新醉饮,正是灯花初落的时刻。我确信鱼儿在水中畅游能行千里,也早就准备好农忙时一起扛起锄头。又何必在门上贴条子坚决谢客呢?霜寒时节,谁还愿意来探访这简陋的茅屋呢?