建溪精舍得本字
四山翛翛风日暖，白发看花惜春晚。
当时衰草牧羊坡，今日池台红雾满。
最怜幽篁手所植，儿戏成业亦千本。
旧游聚散万事拙，客梦悲欢百年短。
荒凉处处经战马，寒食家家浇祭碗。
隃知地下不识醉，祇合生前寻酒伴。
苍苔白石堪枕籍，野鸟清溪自弦管。
同游飘扬正捷步，老我摧颓甘负眼。
风床溽暑新候浊，江树飞云故人远。
出城少事幸纵恣，赌令争欢君莫懒。
白话文译文
四周山野悠然风和日暖，白发人赏花惋惜春色晚。往昔衰草遍野的牧羊坡，如今亭台池苑红雾弥漫。最怜惜亲手栽种的幽竹，孩提嬉戏间竟成林千竿。故友聚散万事总难周全，客梦悲欢方觉百年短暂。荒凉处处处是战马痕迹，寒食节家家浇祭酒碗。遥想黄泉之下再无醉饮，只该生前寻觅酒友相伴。青苔白石可作枕席休憩，野鸟清溪自成丝竹管弦。同游者意气风发疾步去，独我衰颓甘愿闭目懒看。暑气蒸腾床榻新添烦浊，江树飞云故人已隔遥远。且出城寻些闲事纵情恣意，行令争欢君莫要推辞躲懒。