望海潮
堪嗟浮世,谁能省悟,人人俗景迷遮。
颜貌日衰,残由尚苦,贪求爱恋婴娃。
欲海浪途赊。
被二轮催促,易鬓霜华。
忽尔无常,限到着甚理逃趖。
争如悟速抛家。
屏尘缘外绝,内固根芽。
三千密要,阴功八百,真诚炼行无差。
云水步烟霞。
认三光真秀,凝结丹砂。
异日功成,去也牛斗泛灵槎。
白话文译文
可叹这浮华世间,谁能真正醒悟?人人都被世俗幻景迷住双眼。容颜一天天衰老,缘由仍在苦海之中,贪求爱恋如同婴儿般痴缠。欲望的海洋路途漫漫,被日月轮转催促,鬓发轻易染上霜白。忽然无常降临,大限到来,凭何道理能逃脱? 不如快快觉悟,抛却俗世之家。断绝外缘尘累,内里稳固根基。领悟三千玄奥,积累八百阴德,真诚修炼言行无差。仿若云水徜徉烟霞之间,采撷日月星光之精华,凝聚成不灭丹砂。待到功成那日,便乘灵舟遨游星河之上。