《国语》引谚
兽恶其网。
民恶其上。
众心成城。
众口铄金。
从善如登。
从恶如崩。
黍稷无成。
不能为荣。
黍不为黍。
不能蕃朊。
稷不为稷。
不能繁殖。
所生不疑。
惟德之基。
狐埋之而狐搰之。
是以无成功。
觥饭不及壶餮。
白话文译文
野兽厌恶捕捉它们的罗网,百姓厌恶压迫他们的统治者。众人同心,便能筑起坚固的城墙;众口一词,连金属都能熔化。追随善行如同攀登高山般艰难,顺从恶念却像山崩一样迅速。黍稷如果没有收成,就无法带来繁荣;黍若不能长成黍,便不会茂盛丰饶;稷若不能长成稷,也难以繁衍生长。万物生长皆依此理,唯有道德是根基。狐狸埋藏东西却又挖出,所以总难成功;丰盛的大餐反不如简朴的饭菜来得实在。