和西湖竹枝词朱庸 · 元小姑疑郎去不归，为郎打瓦复钻龟。 青山尚有飞来日，不信人无相见时。 阿奴采莲湖上舟，阿郎贩豆辽东州。 一心愿逐东流水，流送辽东古渡头。 ♥ 0白话文译文小姑娘总疑心情郎一去不返，为他摔瓦片又钻龟甲来占卜。青山尚且能有飞来的那一天，怎相信人却没有重逢的时刻？ 我在西湖的船儿上采摘莲蓬，你却在遥远的辽东贩卖豆粟。这颗心只想追着东去的流水，一直流到辽东那古老的渡口。