杂兴六首 其五

陆游 ·

倒橐得千钱,从人买钓船。 秋风宿村步,暮雪醉江天。 得意鸥波外,忘归雁浦边。 平生笑严子,犹有姓名传。

白话文译文

倾尽钱袋凑得千钱,随人买下一叶钓船。秋风中停宿村落渡口,暮雪里醉眠江上云天。在沙鸥翔舞的水波外怡然自得,于大雁栖息的滩涂边流连忘返。我平生总笑那东汉的严子陵,说是隐居垂钓,何尝不是留下了姓名流传世间。