北山别业三十八咏 其七 梅暾石

陈樵 ·

篁竹萧萧暗水鸣,朝暾奕奕耿残星。 繁花无处分南北,明月何时厌死生。 石树裹云长自湿,日华映雨半边晴。 霜晨露夕长来往,几度携琴鼓再行。

白话文译文

竹林沙沙低语,暗涧流水淙淙, 朝晖渐渐明亮,残星犹在天边闪动。繁花开遍四方何必问南北, 明月高悬千年何曾论死生? 云雾缠绕石树沁着湿润, 日光映照雨丝划出半空晴虹。在霜晨在露夜我时常往来, 多少次抱着琴在此驻足弹奏清风。