追和韦苏州种瓜诗韵盖有所感也

岑安卿 ·

群耕斥卤地,此计诚迂疏。 种瓜春夏交,幸不致荒芜。 青丸熟秋宝,涨水为漂如。 天笑世难测,讵敢尤耘锄。 农家刈粳稻,我乃忧空虚。 远思韦苏州,不如坐观书。

白话文译文

众人都在盐碱地上耕作,这法子实在有些迂阔粗疏。我在春夏之交种下瓜苗,幸而没有让它荒芜。秋天青圆的瓜果成熟如珍宝,却遇上洪水泛滥被冲得无影无踪。天意难测如同世事变幻,哪里敢埋怨当初的辛勤耕种。看见农人们收割稻谷,我独自忧虑收成空虚。遥想韦苏州当年的境遇,或许不如静坐观书来得安然。