依韵和孙秀才朱长官见寄 其一

梅尧臣 ·

古来富贵蹈危机,乐性安贫莫谓非。 未及功名苍鬓改,欲从疏懒五湖归。

白话文译文

自古以来富贵总常伴随危险, 乐于本性安于清贫并非不对。可叹功名未就鬓发早已斑白, 不如由着疏懒性情归隐江湖。