梁三朝雅乐歌十九首 其五 寅雅
车同轨，行同伦。
来万国，相九宾。
延群后，朝荩臣。
礼时行，乐日新。
摐夷则，奏雅寅。
衮衣曜，玉帛陈。
仪抑抑，皇恂恂。
明君创洪业，大同登颂声。
开元洽百礼，来仪奏九成。
申锡南山祚，赫赫复明明。
三朝礼乐和，百福随春酒。
玉樽湛而献，聪明作元后。
安乐享延年，无疆臣拜手。
四气新元旦，万寿初今朝。
趋拜齐衮玉，钟石变箫韶。
日升等皇运，洪基邈日遥。
白话文译文
车辆行驶遵循同一法度，言行举止合乎共同伦理。万国使者前来朝见，礼官依序引见贵宾。诸侯王公依次入席，忠臣贤士列班觐见。礼仪按时庄严举行，雅乐日日焕发新声。演奏夷则宫调雅乐，寅时殿堂回荡韶音。绣龙礼服辉光流转，美玉丝帛有序呈列。仪态恭谨雍容得体，天子神色谦和肃穆。圣明君主开创大业，天下大同颂歌传扬。开元定鼎百礼协和，祥凤来仪乐曲九章。天赐南山般绵长寿祚，显赫光明世代永昌。三朝礼乐融和鸣奏，百福汇聚恰似春酒。玉杯满斟虔诚敬献，睿智圣明君临九州。安享康乐延年益寿，臣子叩拜疆土无疆。四季流转又逢元旦，万寿佳节始自今朝。百官整肃朝拜冕旒，钟磬韶乐交响和鸣。朝阳初升国运昌隆，洪大基业绵延长久。