河间两首 谒汉博士毛苌公墓

吴金水 · 当代

春风时送鸟关关,漫道坑灰不复燃。 大野苍苍三万里,长河浩浩两千年。 若非真隐亨苌继,谁共离骚日月悬。 我向坟前长肃立,心香一炷奉先贤。 虎掷龙拿一百年,彼苍无意辨愚贤。 骊珠已被痴儿碎,如意还教蝁子传。 回首不堪清后史,寄身况是劫中天。 此间高冢何人葺,读罢新碑绪万千。

白话文译文

春风时时送来鸟鸣声,谁说坑儒的灰烬不会再燃?广阔的原野苍茫三万里,长河奔流浩浩两千年。若不是真隐士传承了毛苌的诗学,谁又能与《离骚》一同如日月高悬?我站在坟前长久肃立,点燃一炷心香敬奉先贤。龙争虎斗已过百年,苍天无意分辨愚贤。骊珠已被痴儿打碎,如意反被蝁子传留。回首往事不堪清朝之后的历史,更何况自身正处于劫难之中。这里的高坟是谁修葺的?读罢新碑,思绪万千。