归田乐引 怨情 用黄庭坚暮雨濛阶砌体

沈谦 · 明末清初

眉细元非缴。 脸如花、天然娇媚,只是芳年小。 许了又悔了。 去了来了。 弄得人心喜还恼。 寄书都不报。 却傍花屏低声笑。 柔肠萦损,争是无情好。 是了已悟了。 罢了丢了。 蓦地腮边泪珠掉。

白话文译文

眉毛细长,并非刻意描画。脸蛋如花,天生娇媚,只可惜年纪尚小。曾经答应了我,转眼又反悔。走了又来,来了又走,把人的心搅得又欢喜又烦恼。寄去的书信毫无回音,你却靠着花屏低声嬉笑。柔肠百转,受尽折磨,倒不如无情的人那样好。如今我彻底明白了,罢了,丢开算了。可突然间,腮边却滚落下泪珠。