杂体诗三十首 其十八 孙廷尉绰杂述
太素既已分，吹万著形兆。
寂动苟有源，因谓殇子夭。
道丧涉千载，津梁谁能了。
思乘扶摇翰，卓然凌风矫。
静观尺棰义，理足未尝少。
囧囧秋月明，凭轩咏尧老。
浪迹无蚩妍，然后君子道。
领略归一致，南山有绮皓。
交臂久变化，传火乃薪草。
亹亹玄思清，胸中去机巧。
物我俱忘怀，可以狎鸥鸟。
白话文译文
混沌初分天地始， 万物吹拂现形迹。动静源头若可寻， 殇子夭寿本无异。大道沉沦越千载， 渡口桥梁谁通晓？ 愿乘旋风展羽翼， 卓然踏风自逍遥。静观一尺木杖理， 至简之道从未少。皓皓秋月照空明， 倚窗吟咏尧舜老。放浪形骸无美丑， 方显君子真襟抱。万物终归同根本， 南山绮皓隐者高。执手相看世事变， 薪火相传如草烧。清幽玄思绵不绝， 涤尽胸中万般巧。物我两忘融天地， 便可狎鸥共云翱。