送伯常归郢中

范纯仁 ·

穰邓相看少壮时,中间薄宦阻亲依。 幸君西洛休官早,值我东齐谢病归。 春色满城游骑纵,月光照席酒觥飞。 遥知汉上幽栖乐,饱暖全家卧翠微。

白话文译文

还记得穰县邓州彼此正年少, 中年时微官缠身少有来往。 可喜你早早辞去西洛官职, 正逢我抱病退居东齐故乡。 满城春色里纵马同游并辔, 月光洒席间酒杯频举飞光。 遥想你汉水畔隐居多快意, 全家温饱悠然卧赏青山翠岗。