登太行山王莽岭

伯昏子 · 当代

分阴远瞩秀岩堆,赤练黄裳弄锦翚。 八百里峰镕铁坎,三千界色黹云衣。 心栖磐石仍忧坠,身踏仙凫未敢飞。 洪谷啾啾鸟还处,万钧谁负在尘微。

白话文译文

远望阴晴分界处,秀美的岩石层层堆叠,如同赤色绸带与黄色衣裙交织出锦鸡般的绚丽。八百里的山峰像熔化的铁水凝固成险峻的关隘,三千世界的色彩绣成了云彩的衣裳。心栖息在磐石之上,却依然担忧会坠落;脚踏着仙人般的轻鞋,却不敢振翅高飞。深谷中鸟鸣啾啾,那是它们归巢的地方,又有谁能背负起万钧的重担,在这微尘般的世间呢?