再次韵述怀二首

陈镒 ·

万事区区磨蚁行,胸中垒块未能平。 山深小县春犹冷,溪近层楼月易明。 多病未因诗作祟,破愁谩以酒为兵。 倦抛书卷支颐坐,闲看飞云弄晚晴。 击节狂歌酒屡行,栖迟宦况负平生。 流年冉冉青春过,衰鬓萧萧白发明。 触事每怜遭语阱,忘机已觉息心兵。 飘然归思如风柳,万缕千丝乱晓晴。

白话文译文

其一: 世间万事像蚂蚁般忙碌奔波, 心中郁结的块垒仍未能抚平。 深山里的小县春日依然寒冷, 溪水旁的高楼月色格外分明。 多病并非因吟诗招惹了烦恼, 排遣愁绪权且借酒当作兵阵。 疲倦地抛开书卷托腮静坐, 悠然看飞云舞弄傍晚晴空。 其二: 击节狂歌中酒盏频频举起, 沉沦宦海辜负了平生志趣。 年华匆匆青春悄然逝去, 两鬓萧疏已见白发新生。 每遇琐事总陷入口舌陷阱, 忘却机心方觉战火渐熄。 归意飘忽恰似风中垂柳, 万千柳丝拂乱晨光初晴。