征妇怨张籍 · 唐九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。 万里无人收白骨,家家城下招魂葬。 妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。 夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。 ♥ 0白话文译文九月匈奴来犯边将阵亡,汉军全覆没在辽水之畔。万里疆场无人收拾白骨,家家都在城下招魂安葬。妇人一生仰仗着儿子与丈夫,即使生活贫贱心里也安然。如今丈夫战死沙场、遗腹子尚未出世,我虽然活着却像白日里的烛火——徒然燃烧着惨淡的光。