和胡秉彝敷文岩桂四首
翠葆金英天与奇，清香十里已先知。
春光不似秋光好，桃李纷纷何所施。
移根月窟最珍奇，料得姮娥谁不知。
挽住西风拚一醉，玉杯从此不徒施。
独占秋光自一奇，深藏岩壑少人知。
招还茉莉同为伴，欺压黄花不得施。
秋入东山景物奇，花开亦遣野人知。
二难佳句真连璧，顾我深惭嫫与施。
白话文译文
其一： 翠叶金花是天赐的奇秀，清香飘十里，遥遥已令人心驰。春光再好，不及秋光这般妙，桃李纵然纷繁，又怎能与它相比？ 其二： 移来月宫仙根最为珍稀，料想嫦娥也必为此倾心痴迷。留住西风，且纵情醉饮一杯，从此玉杯只为这芬芳而举，不再虚置。其三： 独占秋光本是一段奇韵，深藏山谷幽处，世人少闻其姿。唤来茉莉相伴同倚，却让满地菊花，黯然失色难施绮丽。其四： 秋到东山，万物皆染奇意，岩桂花开也邀山野之人同赏其姿。你诗中的双绝佳句如美玉相映，对照我的拙作，深愧如嫫母面对西施。