勉无咎
万古纲常六尺躯，可嗤杜老悔为儒。
林间已听鸠呼妇，竹外行看凤引雏。
倘有牛眠先卜兆，岂无盘谷早营菟。
世间忙处应多错，尽把韦弦玩座隅。
唤作三才祇此躯，乾坤一日可无儒。
稍馀礼义存馀脉，亟把诗书教小雏。
黑窣窣时鱼是鲁，声呜呜处虎为菟。
祇今时节当如此，可笑迂生独向隅。
白话文译文
万古流传的纲常伦理系于此六尺身躯，可笑杜甫也曾后悔身为儒生。林间已听见斑鸠呼唤伴侣，竹林外正看到凤凰引领幼雏。倘若真有牛眠般的吉地应先占卜征兆，难道没有像盘谷那样早早经营隐居之处？人世忙碌之中多半容易犯错，总把韦弦这样的规诫之物闲置座旁。这具躯体被称为与天地并列的“三才”，天地间岂能一日没有儒者？要趁礼义尚存些许余脉之时，赶紧用诗书教诲年幼后代。当黑暗窸窣笼罩时，连鱼也会被当作鲁钝之物；在风声呜咽之处，猛虎也可能被视作柔弱的菟丝。如今世道正该如此行事，可笑我这迂腐书生却独自面壁枯守。