庐山睹月有寄

姚佳 · 当代

庐山明月上,浙水暗潮生。 千里怀同梦,今宵眠不成。 已然无语答山神,重睹庐山面目真。 一十八年春似梦,白云应识再来人。

白话文译文

庐山的明月缓缓升起,浙江的水面暗潮涌动。相隔千里却怀着相同的梦,今夜注定难以入眠。我已经无言回答山神的问候,再次见到庐山真实的面貌。十八年的光阴仿佛一场梦,白云应该还记得这个重返故地的人。