月夜闺中诗邓铿 · 南北朝闺中日已暮，楼上月初华。 树阴缘砌上，窗影向床斜。 开帷伤只凤，吹灯惜落花。 谁能当此夕，独处类倡家。 ♥ 0白话文译文闺房里天色渐晚， 楼上明月初放光华。树影悄悄漫过台阶， 窗影斜斜映上床榻。揭开帷帐，为孤独的鸾鸟心伤； 吹灭灯火，怜惜那飘零的落花。谁能承受这样的夜晚啊—— 独守空房，好似那无依的歌伎人家。