过友人山庄

吴承禧 ·

数亩园中地,游人断往还。 村居花事晚,春昼鸟声间。 林密行闻水,窗虚坐见山。 更怜朝雨足,野老亦开颜。

白话文译文

几亩园中的土地,游人也断绝了来往。村庄里花开得较晚,春天的白昼鸟声婉转。穿过茂密的树林能听到水声,从敞开的窗户坐看远山。更可爱的是早晨雨水充足,连乡村老农也笑逐颜开。