柬钟三聂绀弩 · 民国末当代初闻君七月有新诗，何以至今我不知。 一笑故人还故我，同伤多梦已多时。 从来肝胆恩都少，如此风波怨便痴。 五载堂堂空过了，以为不可孰期期。 ♥ 0白话文译文听说你在七月写了新诗，为什么到现在我都没看到呢？ 你笑我依然是老样子，可我们都为太多梦境而伤感已久。 向来肝胆相照的情谊本就稀少，经历这样的风波后，若还怨恨便显得痴愚了。 五年时光白白流逝，本以为不可能的事，谁又知道竟成了现实呢。