次王敬助见寄韵六首
开元古名刹,独客思凄然。
不佩六国印,元无二顷田。
吾犹甘自守,人政不须怜。
堪笑陶朱子,西施共上船。
发疏常自理,心苦欲频搥。
夜月久无梦,秋风忽寄诗。
来同颜子乐,聊复宋生悲。
何怪孔文举,人犹呼作儿。
卧龙蟠屈处,首尾枕长河。
台榭基犹在,衣冠人若何。
登临云水远,感慨草莱多。
无限扳援志,青松有女萝。
琴书曾远访,访我海东滨。
对酒不成醉,看花惟惜春。
青灯书有味,白眼世无人。
尽有耕桑趣,翛然一幸民。
秘图留滞日,乡思已凄凄。
黄卷挑灯阅,红妆掩镜啼。
交新情僶俛,感旧恨低迷。
语及深知处,应怜独鹤栖。
山阴归贺老,唐室尚升平。
诗有清狂语,心无宠辱惊。
赓歌希杰作,出处见真情。
夷考前人志,非君孰并行。
白话文译文
开元古寺声名远,独居旅客心思寒。未佩六国相印绶,原本无有半亩田。我仍甘愿守清贫,他人不必来相怜。可笑当年陶朱公,偏携西施泛舟船。鬓发稀疏常自理,愁苦难消频捶胸。夜月清冷久无梦,秋风忽寄诗一封。愿同颜回享安乐,暂效宋玉写悲情。莫怪孔融多傲气,世人犹唤小儿名。卧龙盘踞隐伏处,头尾枕靠大江流。亭台基址今犹在,当年人物何处求?登高但见云水阔,抚今追昔荒草稠。多少凌云攀登志,青松空绕女萝柔。曾携琴书远相访,到我东海小村头。对饮未能成酣醉,看花只惜春将收。青灯夜读诗有味,白眼冷看世无俦。自得耕桑真趣味,逍遥一介幸民游。滞留他乡岁月长,故园之思愈凄凉。挑灯夜读圣贤卷,对镜忍泪卸红妆。新交勉强酬应苦,旧事萦怀恨渺茫。谈及平生深知处,应怜孤鹤宿寒塘。山阴贺老归隐时,大唐正值太平年。诗句自有疏狂语,心中宠辱两不牵。酬唱追慕杰作美,出世入世见真颜。细考前贤高洁志,除君谁可并肩前?