游报本寺 其一

牟融 ·

山房寂寂荜门开,此日相期社友来。 雅兴共寻方外乐,新诗争羡郢中才。 茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。 醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。

白话文译文

山中小屋寂寂敞开柴门,今日约了诗社友人前来相聚。众人雅兴盎然共寻世外之乐,新作的诗篇争相媲美楚郢才情。煮茶的轻烟袅袅萦绕禅床,竹影萧疏轻拂着石径青苔。醉意朦胧未觉明月已东升,纵情高歌直伴到夜深方归。