梧桐月

陈谦 ·

琪树西风露井傍,镜寒移影度银床。 凤枝清切元疑昼,鹤梦凄凉不待霜。 点笔诗人题夜绿,知更宫女怨秋黄。 莫教一叶轻摇落,珍重千门被耿光。

白话文译文

玉树在西风中的水井旁摇曳,清冷的月影缓缓移过井栏。凤凰栖息的枝头清辉如昼,仙鹤的梦境未待霜降已染凄凉。诗人蘸墨题写夜露浸润的绿意,守夜宫女望着秋叶泛黄心生哀怨。莫让那一片桐叶轻易飘落啊,愿千家万户皆珍重这明月永恒的澄光。