感兴六首 其二

李白 ·

洛浦有宓妃,飘飖雪争飞。 轻云拂素月,了可见清辉。 解佩欲西去,含情讵相违。 香尘动罗袜,绿水不沾衣。 陈王徒作赋,神女岂同归。 好色伤大雅,多为世所讥。

白话文译文

洛水之畔有位宓妃, 衣袂飘飘似与飞雪竞舞。薄云轻拂着素净的明月, 更衬得月华清辉皎皎。她解下玉佩想要西行而去, 眼中含情怎忍真正相别? 罗袜轻移漾起芳香的尘埃, 碧波绿水却不曾沾湿她的衣裳。陈王空有华丽辞赋, 神女终究难与凡人同归。沉湎美色易伤高雅风骨, 往往被世人含笑讥评。