菩萨蛮 题《梧院读书图》

张崇光 · 当代

桐阴凉净难容唾。 寂寥着个鸣蝉破。 断续和书声。 泠然风韵清。 百城高坐拥。 昼静谁人共。 我欲此眠琴。 与君同赏音。

白话文译文

梧桐树荫清凉纯净,连唾沫都难以落下。寂静中只有鸣蝉的叫声打破宁静,蝉声与读书声断续相和,清冷的风韵十分清雅。仿佛坐拥百城书卷,白昼寂静无人相伴。我想在此伴着琴声入睡,与你一同欣赏这知音之乐。