题温泉
庐山一滴水，雕尽诗人肠。
道傍有温泉，恝然如遗忘。
浅夫既阁笔，知士亦括囊。
或云匪难知，水火互阴阳。
水根于天一，至阳所潜藏。
所以井生荧，亦有泉如汤。
吾尝谓或言，子语未精详。
水实含内景，火乃无寒光。
水将而不迎，火迎而不将。
君看月受日，又验坤含章。
吾言与邵语，或可补诗亡。
白话文译文
庐山的一滴水，让诗人绞尽脑汁去吟咏。 路旁有一处温泉，却像被遗忘般默默存在。 浅薄的人早已停笔，明智之士也闭口不谈。 有人说这不难理解，水火相生互依阴阳。 水的根源来自天一，至阳之气暗中潜藏。 所以井中能生微光，也有泉水温暖如汤。 我曾对那言论说，你的话不够精详。 水实则内含光景，火却没有寒冷光芒。 水承载而不迎接，火迎接而不承载。 你看月亮接受日光，再验大地蕴含华章。 我的言论与邵雍之语，或许能补诗歌所亡。