苦热诗
昔闻草木焦，今窥沙石烂。
曀曀风逾静，曈曈日渐旰。
习静閟衣巾，读书烦几案。
卧思清露浥，坐待高星灿。
蝙蝠户中飞，蠛蠓窗间乱。
实无河朔饮，空有临淄污。
遗金不自拾，恶木宁无干。
愿以三伏晨，催促九秋换。
白话文译文
曾听说草木能被烤焦，如今眼见沙石也要熔烂。热风凝滞空气越发沉闷，烈日当空白昼漫长难晚。为求静心整日敛衣独坐，摊书欲读却烦闷伏案前。躺下时渴盼清露浸润，坐待繁星璀璨的夜晚。蝙蝠在屋檐下昏乱飞舞，蠓虫在窗隙间成群纠缠。虽无缘畅饮河朔避暑美酒，唯有临淄似的浑浊汗迹染衣衫。热浪中遗落物件也无心拾取，恶木虽恶怎能不求其荫干？唯愿借这三伏时节的晨风，快些催促那凉爽清秋来换。