水调歌头 寿徐枢七月十二
称彼兕觥后，三日是中元。
地官较善，龙章玉佩压仙班。
自是德星孕秀，直与寿星争耀，茨福正绵绵。
堂已富金玉，屣踪视王官。
趣清闲，心洒落，在花间。
桃培万岁，千年仙种又栽莲。
静对秋香菊耐，长共岁寒松老，生意满西园。
待看椿同桂，洗馥迈燕山。
白话文译文
举起那犀角酒杯庆贺后，恰逢三日后便是中元。地官考校人间善德，您身佩龙纹玉饰俨然位列仙班。本是德星孕育的灵秀，直与天上寿星争辉，福泽如藤蔓绵延不绝。厅堂早已堆满金玉，行迹所至不逊王侯官邸。心向清幽闲适，胸怀洒脱自在，常徜徉百花之间。栽下可活万载的仙桃，又种千年不凋的瑞莲。静对秋日幽香的菊花，相伴经冬不凋的青松，盎然生机在西园流转。待看椿龄与桂树同茂，芬芳漫过燕山云巅。