寄徐子能

薛始亨 · 明

怀袖犹存三岁字,双鱼珍重越江滨。 日南不寄明珠泪,词客秋来好是贫。 四壁琴声羡卧游,繁华摇落漫悲秋。 当年花国三千牍,曾数江南第一流。

白话文译文

怀里还珍藏着三年前的信笺,你从越江边托人带来的双鱼书信格外珍贵。日南之地没能寄来如泪滴般的明珠,这个秋天,诗人依旧是那样清贫。四壁琴声让人羡慕你悠然卧游的情致,繁华凋零,只能空自感叹秋意。当年在花间写下的三千卷诗文,曾将你评为江南第一流的人物。