沁园春 次韵李明府劝农
民吾同胞,剖破藩篱,元是大家。
故见之诰诏,视如子弟,谆勤恳切,悃愊无华。
孝悌力田,职当劝相,起早非干为看花。
亲酌酒,老农唯诺,句句仁芽。
晓来犹觉寒些。
看雨湿风吹旗□斜。
笑吾生八十,尽谙农事,公筵既彻,更共烹茶。
高唱豳风,敬酬令尹,王道桑麻乐有涯。
春务急,见溪头杨柳,已可藏鸦。
白话文译文
百姓皆是我的同胞,破除隔阂藩篱,原本就是一家人。所以朝廷颁布的诏令中,看待百姓如同自家子弟,言辞恳切真挚,质朴无华。教导人们孝顺友爱、努力耕田,地方官职责在于劝勉农耕,清早起身并非为了赏花游春。我亲自斟上酒杯,老农恭敬应和,句句话语如仁爱的嫩苗萌发。清晨仍觉微寒。看细雨湿润田野,风儿吹斜了旌旗。笑我人生八十载,早已熟知农事,官府宴席散去后,再与众人共煮新茶。高声吟唱《豳风》农事诗章,敬谢贤明的县令,仁政之下桑麻繁茂、安乐无边。春耕农事正忙,看那溪头杨柳新绿,已能藏匿栖鸦。