送程给事知越州
史君承诏出黄扉，急桨翩翩画鹢飞。
天上鹓鸾惊暂别，江边猿鹤喜频归。
列城将吏瞻戎节，夹道乡人看锦衣。
今古蓬莱足吟咏，更留风月待珠玑。
立就金城漳海边，从来经制祇茫然。
一千里候无宵警，十万人家自晏眠。
异城早闻回阵马，将军从此罢楼船。
功成事往翻然去，用舍如公信可贤。
白话文译文
程给事奉诏离开朝廷，船桨急划，画船轻快如飞。朝中同僚惊叹这短暂的离别，江边猿鹤却欢欣他常归来。沿途城池的将吏瞻仰他的军符仪仗，夹道乡民争看他的锦绣官袍。古今蓬莱般的美景足以供人吟咏，清风明月还留待他的华美诗篇。 转眼在漳海边筑起坚固城池，以往的治理方略曾茫然无措。千里边防再无夜间警报，十万人家得以安枕无忧。异域早闻战马撤回的消息，将军从此停息了战船巡行。功业已成，往事飘然远去，如您这般进退从容，真可谓贤德之人。