寄郑公老

王洋 ·

一投鱼目得双珠,恍觉光寒照坐隅。 郡政已知先岁课,高文何不副时须。 法官属籍忠劳久,吊死伤孤里俗苏。 已分漂流寄江海,甘从父老啖蒸壶。

白话文译文

偶然赠予鱼目竟获双珠回馈, 恍然觉得清辉生寒照亮座旁。你治理郡县早超额完成年绩, 锦绣文章为何不顺应时势展露锋芒? 司法官册记载你忠诚勤勉已久, 抚恤孤寡的仁德让乡俗重获苏生。我早已习惯漂泊寄身江湖四海, 情愿随父老共享粗茶淡饭度时光。