过梁殿一殿章山园三首
百寻藤蔓老龙形，千岁松根下有苓。
峭壁尚粘霜叶赤，一峰分入几楼青。
怪石参差筑作台，冰纹疏密上阶苔。
请君亭畔时删竹，城外山光要入来。
五峰相望水回环，翠色林香杳霭间。
怪得过君皆大醉，主人家住是中山。
白话文译文
百尺长的藤蔓像一条老龙盘绕，千年松树的根下长着茯苓。陡峭的崖壁上还粘着红色的霜叶，一座山峰分出了几座青翠的楼台。 怪石高低错落垒成平台，台阶上的青苔有着像冰纹一样疏密的花纹。请你在亭子边时常砍去一些竹子，好让城外的山光透进来。 五座山峰相互对望，流水环绕回旋，青翠的树色和芬芳的林香笼罩在云雾之间。难怪来访的客人都喝得大醉，原来主人住的就是中山。