怀仙二首 其一
昆崙九层台，台上宫城峻。
西母持地图，东来献虞舜。
虞宫礼成后，回驾仙风顺。
十二楼上人，笙歌沸天引。
裴回扶桑路，白日生离恨。
青鸟更不来，麻姑断书信。
乃知东海水，清浅谁能问。
白话文译文
昆仑山上九重仙台巍然屹立，台上的宫阙高耸入云。西王母手持疆域地图，从东方前来献给圣君虞舜。舜的宫廷礼仪完成后，驾着仙风飘飘然归去。十二楼上的仙子们，笙歌缭绕响彻天际。徘徊在通往扶桑的神路上，白日里却生出离别愁绪。传信的青鸟再不飞来，麻姑也断了书信音讯。此刻方知那东海之水，所谓的清浅不过是传说，谁又能真正探寻？