九日用旧韵鲁铎 · 明九日园亭独举杯,夕阳馀兴复登台。 清池白鸟联翩下,曲径黄花烂熳开。 儒术无功惭潦倒,帝乡多病喜归来。 浇畦弄钓堪消日,不道无情岁月催。 ♥ 0白话文译文重阳节在园亭中独自举杯,趁着夕阳余兴又登上高台。清澈的池边白鸟接连飞下,蜿蜒小径上菊花烂漫盛开。研习儒术无所成,潦倒失意令我惭愧;离开京城身体多病,回到故乡反觉欣喜。浇菜园、钓鱼竿,这些事足以消磨时光,不说那无情的岁月,正催人老去。