《日下旧闻考》题辞
曾赋皇都与帝都,若兹形胜古今无。
金迁元复其久矣,明筑清修滋盛乎。
御园法宫诚富此,返淳还朴益殷吾。
论成知过渊衷写,更励聪听奕叶图。
白话文译文
我曾经吟咏过皇都和帝都的盛景,但像这样形胜之美的境地,真是古往今来绝无仅有。从金朝迁都、元朝重建,岁月已十分久远;再到明朝修筑、清朝修缮,更使它繁荣兴盛至极。御花园与皇宫固然富丽堂皇,然而我心中更殷切地渴望返璞归真、回归淳朴。这篇题辞写成后,我深知其中不免有过失,故而以深沉的心意写下;更要勉励自己明达善听,为子孙后代的长远图谋而不断努力。