满江红 送马公振

谢应芳 · 元末明初

旧约寻梅,蹉跎过、小春时节。 忽陇头人至,一枝先折。 喜见春风颜色好,缟衣不受缁尘涅。 把十年、湖海旧相知,从头说。 三江上,沧洲雪。 千墩下,珠林月。 似许询支遁,总皆清绝。 重看青山携素手,此情方解相思结。 待满湖、冰泮柳风清,孤舟发。

白话文译文

曾约定去寻访梅花,却匆匆错过了初春时节。忽见陇头友人捎来梅枝,原来那边花开已先折。欣喜这春风里的好颜色,素白衣衫不染尘世污浊。且把十年江湖旧相知,桩桩件件从头细说。忆三江畔,共看沧洲雪;千墩树下,同醉珠林月。好似许询与支遁,总在清旷处倾谈风骨高洁。多想再与你携手同游青山,这般情谊才能解相思心结。待满湖冰消融、柳色青青时,我将乘一叶孤舟为你送别。