玉雪亭
蓬莱山顶玉为峰,夜夜晴光吐白虹。
石髓多年化韶粉,冰华无意属东风。
一天素月连云冷,万斛明玑堕地空。
只恐高寒禁不得,乘鸾飞度碧瑶宫。
梨云柳絮共微茫,春入园林一色芳。
枸杞通灵空吠月,芙蕖到死不禁霜。
梦游蓬岛瑶台曙,歌落吴云玉树长。
亦拟广寒亲学舞,朝来新制白霓裳。
冰夷游遍列仙家,片片临风散六花。
阴壑有光迷白月,乱山无处觅青霞。
台高渐见石棱长,枝重不禁梅影斜。
闻说银河都剪碎,津头几欲问星槎。
六丁凿碎玉崚嶒,刻玉为花笑裂缯。
石蜜和浆调露蕊,茶铛无水斲崖冰。
城头看树低三尺,云里有山知几层。
欲寄江南问春信,珠玑落纸笔光凝。
冻云岩壑晓曈昽,目极齐州望欲空。
落月回光窥上界,娇花无信误东风。
曲吹铁笛惊云散,槎向银河与海通。
野客烧丹深洞里,自调火候似春融。
花绕亭台水绕门,壶中别是一乾坤。
银蟾飞去秋无色,白石长来云有根。
树印蚪枝翻画谱,僧调獭髓补诗痕。
相如健笔谁堪继,好骋词华赋兔园。
银汉倾翻贯月查,惊鸿无处认江沙。
水晶帘密秋光冷,华盖峰高天影斜。
飞瀑半凝苍玉佩,薰风不度碧桃花。
山前山后多邻曲,尽作江南富贵家。
俗尘无路到岩扃,琼作池台玉作亭。
海月寒通千顷白,楚山瘦减八分青。
回屏纹细裁龟甲,野褐年深补鹤翎。
应有才华夺天巧,天葩飞堕满中庭。
羽仙飞步驾青鸾,仙袂临风响佩环。
琪树移根来月里,琼花无梦落人间。
春回垄首梅先觉,舟入山阴客未还。
我亦玉堂挥翰手,他年鹓鹭簉朝班。
白话文译文
蓬莱山顶有白玉峰,夜夜晴光里吐露着白虹。石髓经年化作韶粉,冰花无意依附东风。整夜素月连云寒意透,万斛明珠坠地皆成空。只怕高处严寒难久驻,乘鸾飞向碧玉瑶宫。梨云柳絮共朦胧,春入园林万物同芳。枸杞通灵空对月吠,芙蕖至死不耐寒霜。梦中游历蓬岛瑶台破晓,歌声飘落吴云玉树生长。也想赴广寒宫学舞,今晨新裁就白霓裳。河神游遍众仙家,片片雪花随风散天涯。幽谷泛光迷离了月色,乱山无处可寻青霞。高台渐现石棱峭,枝头低垂梅影斜。闻说银河被剪碎,渡口几欲问星槎。天将凿碎玉山棱,刻玉为花笑绸裂。石蜜调露和花蕊,茶铛无水凿崖冰。城头看树低三尺,云里藏山知几层。欲寄江南问春讯,珠玑落纸笔光华凝。冻云岩壑晨光曚,极目神州望似空。落月余晖窥上界,娇花误信东风约。铁笛曲惊散流云,星槎往银河通海涛。隐士深洞炼丹药,自调火候似春融。花绕亭台水绕门,壶中别有新乾坤。银蟾飞走秋色淡,白石生来云有根。虬枝印树如画谱,僧调獭髓补诗痕。相如健笔谁可继,且展才华赋兔园。银汉倾翻贯月槎,惊鸿无处觅江沙。水晶帘密秋光冷,华盖峰高天影斜。飞瀑半凝苍玉佩,南风不到碧桃花。山前山后多邻里,皆似江南富贵家。俗尘无路通山门,琼作池台玉作亭。海月寒照千顷白,楚山瘦减八分青。屏风细纹裁龟甲,旧袍年深补鹤翎。定有才华夺天工,仙花飞落满中庭。羽仙踏鸾凌空行,仙袖临风佩玉鸣。琪树移根来月殿,琼花无梦落尘寰。春回陇头梅先觉,舟入山阴客未还。我本玉堂挥毫客,他年鹓鹭列朝班。