初秋夜 其二

陈献章 ·

自我不出户,岁星今十周。 丹砂求未遂,绿鬓去难留。 时节来将晚,山河值早秋。 西风捲雨去,星月满池流。

白话文译文

自从我闭门不出,到现在已经整整十年。想要炼成丹砂的愿望未能实现,乌黑的鬓发却已逝去难以挽留。时节已近岁末,山河又迎来早秋。西风吹散了连绵的雨幕,星光月色洒满池塘,随波流动。