夜至永乐文长老院,文时卧病退院

苏轼 ·

夜闻巴叟卧荒村,来打三更月下门。 往事过年如昨日,此身未死得重论。 老非怀土情相得,病不开堂道益尊。 惟有孤栖旧时鹤,举头见客似长言。

白话文译文

深夜听说巴蜀老友独卧荒村, 我赶在月下三更叩响院门。过往岁月恍如昨日般清晰, 此生未死终得重逢畅叙。年老非因乡愁而心意相通, 病中不升法座更显道行尊深。唯有旧时相伴的孤鹤, 抬头望客似有千言万语欲言。