望江南二首

陈永正 · 当代

广州好,遗石五仙祠。 古构独存今几劫,粤人惟愿永无饥。 持穗祝珠湄。 广州好,活水自东来。 无垢情深容畅饮,绕堤荫好愿多栽。 波影寄徘徊。

白话文译文

广州好啊,五仙祠里留着仙人脚印的石头。老建筑独自留存,历经多少劫难,广东人只愿永远不再挨饿。捧着稻穗在珠江河畔祈祷。 广州好啊,活水从东方流来。纯净的水情深意厚,让人畅快饮用,堤岸绿树成荫,希望多种些树。水波倒影中寄托着流连徘徊的情思。