避诏岩二首
希夷先生爱睡者，睡去那知有晨夜。
胡为留迹与留声，惹得丹青到林下。
到时却避无乃迟，声迹既留能致之。
然非卖畚扪虱汉，解识九五真龙飞。
真龙未飞良有以，元元之依竟谁是。
笑声忽动堕驴时，径入深山白云里。
安期固是神仙伦，预项干刘能忘秦。
未忍乘龙自长往，闲将瓜枣试时人。
贪看万松好，不觉到岩底。
海波胡为来，作此大奇伟。
光藏不早决，犊弃洗耳水。
使诏知所在，避亦太晚矣。
可是龙与云，不能载其体。
白话文译文
希夷先生是个爱睡觉的人，一睡过去哪知道有早晨和夜晚。为什么又要留下踪迹和名声，惹得画家跑到山林里来画他。等到诏书来了才想躲避，岂不是太迟了？既然名声和踪迹已经留下，自然就能招来皇帝。但他可不是卖畚箕、捉虱子的粗汉，能认出那九五之尊的真龙天子。真龙天子还没飞腾起来自然有原因，天下百姓到底依靠谁呢？笑声忽然响起在他从驴背上摔下来的时候，他便径直进入深山白云之中。安期生本来就是神仙一流，能预见项梁、刘邦，却忘记了秦朝。他不忍心独自乘龙远去，暂且拿着瓜枣来试探当时的人。贪看那万千松树的美景，不知不觉走到了山岩底下。海水为什么突然涌来，造就这样奇伟的景象？隐藏光芒没有及早决定，就像许由放弃洗耳的水一样。如果诏书知道你的所在，再躲避也太晚了。可那龙和云，却承载不了他的身体。